It would be very cool if TOAD would highlight matching INTO or VALUES text. For instance, if I have the following PLSQL:
select 'this_value', 'that_value'
into this_param, that_param
when the cursor is on THAT_VALUE it would also highlight THAT_PARAM. This would make it really easy to match up INTO values or VALUES in a INSERT INTO statement (I'm thinking for examples which are much bigger than my simple example).
I'd also like it to highlight the entire block of code if the value is determined by a block of code i.e. a CASE statement.
Or maybe a hover over that displays the text. Lots of possibilities.